七五三・成人記念 絶賛撮影中!!
七五三記念/成人記念写真、絶賛撮影中
今年も秋を感じる季節、巷では来月のハロウィーンの準備が進んでいます。
弊社でも七五三シーズンの到来で、準備にテンヤワンヤ。
さて、七五三用衣装に関するお問い合わせが非常に多い。ということで、「撮影用衣装0円」で、今月から通常料金￥5,000と予定していましたが、来月末まで￥3,000にてご奉仕させていただくことに決定いたしました。お支度につきましては、普段お客様がご利用になっておられる美容室にお問い合わせいただきますが、こちらで紹介するとなると、お支度代が約￥5,000ということです。
なお、フライヤーも店頭に設置していますのでお持ち帰りいただき、ご検討いただければとおもいます。
今年も年賀状をご用意いたします。来月にはフジカラーポストカードのご用意もいたしますが、弊社オリジナルデザインの受付は来月1日(日)より開始いたします。弊社で撮影させていただきましたお写真での年賀状でぜひとも新年のご挨拶をご検討いただければ幸いです。
撮影後は、これまでお客様のEメールにギャラリーへのリンク、ID、パスワードをお送りしていましたが、今シーズンより、Lineにて行います。Lineアカウントをお持ちでないお客様はこれまで通り、メールにてご連絡させていただきます。スマートデバイスやPCなどお持ちでないお客様は、お電話にてご連絡の上、店内にてお写真をお選びいただきますので、ご安心ください。
閲覧に関するお知らせ
平素、弊社に格別のごひいきを賜りありがとうございます。
撮影後、ご利用いただいております、ギャラリーですが、今般、サーバー側からの報告で世界各国でお写真が盗まれる事例が発生しているとの報告がありました。
お客様のお写真が流出したとの報告はございませんが、お客様ご自身によるお写真の「スクリーンショット」の行為が業務妨害に当たることを認識の上、ご理解いただければ幸いです。
奄美大島という環境の下、特に遠方にお住まいの方々へのサービスの一環として行ってまいりましたが、一部の方の行為でこのような措置をとらざるを得ないことを残念に思いますが、世界的にも起きている事例ですので、サーバー側のアップデートを待つとともに、今後は、撮影後2週間の期間を設け、さらにお客様のお顔にはかからない程度のロゴを各カットに配置させていただく措置を取らせていただきますこと、ご了承いただければと思います。
なお、お写真が観辛いなどの問題もおきることがあろうかと思いますが、その際は、お電話、メール、Lineとうにてご連絡いただければ幸いです。
Dear Valued Customers,
Thank you for your business with us.
We have been offering you to select your images through the Internet. But recently, we have confirmed that some of clients captured the screenshot with smart devices. According to the server representatives, it happens all over the world and it violates all rights of photographers and photo studio's business. And they are considering how to block that kind of folly day by day.
Unfortunately, we can not maintain the galleries as is, then we decided set our watermark just on the center of your images and also set the valid date to access, 2 weeks after your session.
Our gallery service is one of the service for the clients who live out of the city.
We are very sorry for your inconvenient at this time. If you have any trouble to select, like can not see your facial expression, and etc., don't hesitate to contact us by phone, e-mail and Line.
Have a fabulous day!!
年賀状2017
今年も年賀状のシーズン到来!
ということで、かわいらしいデザインがたくさんあるカタログが入荷いたしました!!
近年、多くのお客様から自宅で印刷する際のトラブルなどをよく聞きます。中には年賀状の印刷はおろか、年賀状そのものをメールやＬＩＮＥをはじめとするＳＮＳで済ませる方も多いことでしょう。年賀状は年始のご挨拶ですので、お子様やご家族の挨拶状として、ぜひともご利用いただきたいものです。
さて、トラブルとしてよく耳にするのが；
1.ノズルが詰まったようで色が出ない
2.デザイン集を使ってもコストの割には実際、気に入ったものがなかった
3.出したい色が出ない
などなど、さまざまです。
今年も3種類、4タイプのカタログをご用意いたしました。中でも今年はプレスカードが新たに仲間入り!!これまでの年賀状とは一味もふた味も異なる見た目。もらって喜ばれる一言コメントも、プレスカードの場合は、ボールペンでのメッセージの書き込みが可能に!
また今月末まで利用可能なクーポン券をご用意いたしました。ぜひご利用ください！！クーポンは「しーまブログ」や弊社の「公式ＬＩＮＥ」からごらんいただけます。ご注文の際は、提示してくださいね!!
チラシ
いよいよ今年も七五三のシーズンです。
弊社のチラシが完成し、市内では、名瀬郵便局さんとお好みや満月さんにも設置させていただきました。もちろん、店頭にも設置してありますので、ご自由にお持ち帰りくださいね。
2016成人記念フライヤー
 
|
成人記念特集
|